ねことかぼちゃとドイツ語 200510

友達の誕生日!

今日は友達のあきこの誕生日だったので、夜彼女の誕生日会に行ってきました。
日本人だけどmade in Germanyの友達。
こっちでは自分の誕生日会を自分でやるの。
おもしろーい。

これがその彼女と、あと彼女の彼氏さん☆
話には聞いてたけど、初めて会っちゃったｗ

ちなみに彼女の家３回目なのに、毎回迷う私。
今回もしっかり迷わせてもらいました。。
いいかげんこの癖を直したい。

「なおこは、本当に道に迷うのが上手だ！」
とこの間タンデムパートナーに言われたばかりなのに。。

何を持っていこうか迷ったけど、時間がなかったのでまた唐揚げ。
この間のパーティでも作ったんだけど、もうちょっと味がしみたのを作りたかったから、実験もかねて再度チャレンジ☆
こっちの鶏肉ってササミだから、ちょっと味のしみ方が日本と違う。
今度は、隠し包丁を入れたりしたので、バッチリ☆

いやー楽しかった。
カラオケとかしたよ。
ちなみにプレステのソフトだぁよ。

でも日本語の曲なかったけど。
英語かドイツ語。
だからもちろん歌えなかったけど。体中がうずいたけど。
カラオケしたい熱が体中にあふれたけど。

か・・からおけ～・・・うううう・・・

大好きな日本人の女の人、年は倍以上なんだけどすごくかわいい人で、その人も来て。
日本に一年留学していた、だいぶ日本語の堪能な人たち２人と4人でコント混じりに話したのもすごく楽しくて。
もちろんドイツ語で頑張ったよ！
まぁとにかく、大笑い。

その人たちがほんとに面白い人たちでねー。
まいう～とかも知ってるの。
いやー苦しくなるまで笑わせてもらいました。
話にセンスのある方々だことｗ

あとその日本人の女の人のだんなさんが、またお茶目な人で。
私の帽子をかぶって遊んでいました。
というか、私の帽子を勝手に奪って遊んでいました。
ぅおーい。私のじゃ～

あと今日誕生日の子のお友達の子、新しいタンデムパートナーの女の子が見つかりました。
わーい、女の子女の子☆

左の子ね。
一緒に料理したり、楽しみながら勉強しようねｗって約束しました。
わーい、わーい♪
ちなみに右の子はインドから来た子で、ドイツ語話せないから英語なんだけど、私英語話せないから、不思議なコミュニケーションをとりつつ、でも結構仲良し。よく一緒にいるよ～。

いつもお世話になっている素敵なあきこがもっと幸せでありますように・・・と思った一日でした♪

ホームシック

なんとなくそうかと思っていたが、今日は自分がホームシックだということを超理解した。
に・・・日本が恋しい。

なんとなくパソコンの写真を見始めちゃったのが悪いんだわ（涙）
だってとっても懐かしくて、会いたい人が沢山出てきて、
それでそれで・・・・サークルの学祭の写真みちゃって・・
あー今年もうすぐだなーとか思っちゃって。

全てあの楽しすぎる学祭のせいだ。。

うわーーオカマショーやりたーい。

さ・・・さびしい

日本でやったアフォな数々が懐かしい。
学祭にまた参加したぁい・・・

うぇぇぇぇ・・・

でも日本遠い

こっちの生活もとっても楽しくなってきたんだけど、すごいすごい恋しいよぉ。

サークルの男性陣を女装させて、

踊って、

ネタやって、大騒ぎして。

あぁぁぁぁぁ----恋し---

あんな楽しいことってないのよ。
毎日ドキドキして、わくわくして。

だめだ、学祭の時期は体が勝手にうずく・・・

でもどうしようもない。
か・・・体が二つあれば・・・・
こっちで誰か女装させようかしら・・・（危険思考ｗ）

学祭が今年も大成功することを遠くドイツから願ってやまない、そんな日曜日。

あ・・・去年の学祭の写真いっぱい載せちゃったｗでも怒らないでねｗｗ

散歩とクラブ♪

今日は昼過ぎまでうだうだして、ごろごろして、

「あ、でもせっかくの週末だし、出かけよう！！」と思って、以前行ったでかい公園にまた行ってきました。

で、これが今日のベストショットｗ

　
なんだか素敵な構図でしょ？
結構気に入ったｗ

　
３時間くらいお散歩と撮影会（なんて危険な響きｗｗ）をして、きました☆

最初は大量の鴨を撮りつづける、なぞのアジア人として池の側に居続けました。

実は鴨嫌いなんだけどね。
昔、逃げても逃げても、ケツを突っつかられ続けた経験があって。。（ガビーン）
だからおびえながらの写真撮影ｗ

しかも、すげー大量にいるの。

びびったわ～

ずっと、

「こっちにきて、私をつっついたら、食って鴨鍋にしてやるから・・・・」

と話し掛けてました。

　
あと鴨以外のなぞのでかい鳥も。

ススキがあって、ちょっと十五夜とかを思い出したりして。

　

そんなこんなしていたら、ドイツ人の友達から電話が来て、

今日大学の開催するでかいパーティがあって、それに行くにはチケットがいるんだけど、今日特別に追加販売があるから、買いに行かないか～というお誘いで。

　

えぇ、もちろんいきますとも！！　とそのまま大学へ。

チケット買うのに並んでいる間に、たくさんの知り合いができて、結局新しい友達が８人くらいできました☆

　

ドイツ語でにわとりがなく声を、

「ケッケレキー」

って言うのを知って、もう大爆笑。

何？　けっけれきぃ？ｗｗ　超かわいいんだけどｗｗｗｗ　

私もこれから使おうｗ

　
で、パーティの前に友達の家でちょっと飲んで、それからパーティへ☆
っていっても大学の施設がクラブになっているだけなんだけど。

いや、ドイツ語ではディスコなんだけど、日本のディスコとはかけ離れた存在だし、クラブの方が正しいと思うので、私はクラブと言います。。

踊ったり、歌ったり、騒いだり。楽しかったよー☆

さて、どう動くか考えてみたが、わからないので、カラオケのノリで動いてみたら、リズムに乗れましたｗ
あとみんなの真似して。

　

あ、私今クラブにいる・・・

ということに、自分に自分で驚きました。。

　

このへん、日本人の私ねｗｗ

　

でも思ってた以上に、すぐ馴染めました。
正直ね～、日本でいうカラオケや、ライブのノリです。
踊るっていうか、リズムにあわせてるっていう感じ。

前にもドイツで来たことは会ったのだけど、その時はなんかちょっと照れもあって、えー？みたいな顔してみたりもしたけど。

えー。私日本人だしーぃ、そういうの受け付けなぁいー、なんてつまらないことは言わず、こっちの文化を試すのもなかなか楽しい☆　

なるほど、こういう風に遊ぶのねー。

　

そうそう、すごいたくさん人がいるのに、アジア人全然いないの。
これはすごい。何でだろう。そういう文化があんまりないからかなぁ。
それともこういうパーティの存在をしらないのか。
うん、ドイツ人の友達がたくさんいてよかった。。教えてくれてありがとー。

アジア人いないから、私ういてないかしら・・・と不安になってみたけど、まぁ誰も私に興味なんてもってないしね。

　
また、友達もたくさんで来たし、動くって言葉を使わなくても仲良くなれるからすごい♪

うわーすごい楽しかった～

そんなこんなで今日はおしまい☆
もう、ねむーい。

パーティ

今日はクラスの友達を招待して、パーティをしました☆
結局アジア勢だけのパーティとなり、６人。
でもすごーーーく楽しかった♪

　

授業終わったら、同じクラスの日本人の（かわいい～）Sとお買い物に出かけて。
色々買って、一緒にお料理☆
ちなみに彼女もかなり背が低く、私より２センチちっちゃいです。
勝った！！ｗ　まぁ１４０センチ台の仲間にはかわりないけどｗ

　

これも超楽しかった！

炊き込み御飯のおにぎりを作ろうと思って、できたらなんだか味が薄い。。
で、考えてみたら、出汁入れ忘れてて。
がびーん。。そんなミスをするとは・・・

でも、Sはとっても、お料理上手（彼氏が日本料理店の料理人なんだってｗ）で、おいしく直してくれました☆
スープも、色々おいしくしてくれて、しかもいろんな料理の仕方や、食材の選び方まで教えてくれて、ちっちゃなお料理教室★
あと、からあげを作りました。

彼女はかわいいだけじゃなく、

　

このとおり、ナイスキャラでもあるので、めちゃ楽しかったー

　

　

８時ちょっと前にみんなも来て、素敵な中国料理も堪能しつつ、飲み食い大騒ぎ。

ところで、なんでアジア系の子が話す日本語ってこんなにかわいいのかしら。。
「おなかすいたー」をおしえて、いわせたら、もうやばいくらいかわいいです。
「かわいいねー」もおしえたら、「ねー」のところで、もうあまりのかわいさに、おばさん感涙。

わからなくなったら、漢字とか色んなものを使ってコミュニケーションをとるという荒業ｗ

漢字はすごく便利だねーｗｗ
　

なんだかアジアの中では、日本のテレビやアニメもよく流れているらしくて、
そのせいかすごく話が合うし、共通ネタも多いし、そのうえ、簡単な日本語を知っていたりする！！
私も中国語と韓国語学ぼうかな・・・

　

　

右側の超べっぴんで、めっちゃやせている台湾の子に言われたこと。

「なおこはブーツを履いて、大きくなって、

大人になろうとしてるけど、

　顔が子供だから無理よ☆」

くぅぅぅぅぅ～っ！！くそぉぉぉぉ～っ！！

　

反抗したけど、いまいち反抗できないのは事実だからでしょう。。。
まぁ、この子にいわれちゃあ仕方ないｗ
今日一日でもっともっと仲良くなりました★

今度はみんな都合のいい日にやりたいなーと思った私でした。

不思議

今日はふとドイツに来た当初（去年の夏の時も含む）、
不思議だと思ってたのに、今は慣れてしまったことを考えました。

　

題して「NAO的ドイツの驚き」

・・・うん、別に題さなくてもよかったんだけどね。。。あ・・嫌いにならないでください。。

　

エスカレーターが大阪式。(右と左が逆です。）

もちろん道路も、歩道も全部逆。
道を歩いてると、どうも人とぶつかるなーと思っていたら、これが原因でした。

ちなみに車道を自転車が走っています。これはBONNに来てからよくみます。

いちお自転車用の道もあるんだけどね。車道では手で合図して、曲がっていきます。
日本ではない光景。
ちなみにいかしたメットをたいていの人が着用しています！チャリも大変かっこいいやつです！

自転車の価値観がちょっと日本とちがうような。とにかく学生や、おばさんの買い物用だけではない感じ（偏見？ｗ）

まぁ土地柄的に、BONNで生活するのに自転車が一番便利なんだろうけど。
私はあら素敵！と思うわけ。

　

道といえば、道端での生生しい、あっつーい、KISSにも見るのは慣れてきました。

長いので続く☆

...read more

素敵な約束

今日はクラスの友達と帰っている途中、素敵な約束をしました。

今週の金曜日に、私の家でパーティしよう！！って計画☆

　

アジア人だらけのうちのクラスですから、きっとおいしいものが食べれるかもｗｗ

そんな希望ももって聞いたら、みんな快くOK！！

明日、ほかのメンバーにも聞いて見ますって☆

　

あとそこにいた中国人、台湾人、韓国人、日本人×２で話をしていて。

お互いの言葉で似ているものがあるよねーっていうので盛り上がりました。

　

日本語の「三角関係」が韓国語でも「さんかくかんけい」っていうのは、前に聞いたことあったけど、

（でもこれって結構おどろきでしょ？？ｗｗ）

「高速道路」も韓国語でも一緒らしい☆

あと「親友」も！！

きゃー！！すごーい☆

　

乾杯は中国語でもすごく似た発音だし。

　

あら、私たち本当に似た文化なのね～ととってもうれしくなっちゃいました。

もちろん日本の文化がこの３つの国からたくさん来たためでしょうけど。

ほんと、すばらしい文化を中国も韓国も持っていて、たくさんたくさん日本は教えてもらってここまできたのでしょう。

なのに日本は戦争で・・・と思うと、胸が苦しくなるわけです。

　

まぁ、そこに触れると私はまた熱く語っちゃいそうなので、今回は置いておいて。

　

日本のテレビが中国でもすごく人気があるみたいだよ。

松島奈々子とか、竹野内豊とか、木村拓哉とか。

おー知ってるねぇ！！って笑いました☆

　

そしたら、冬ソナの話になって、みんな知っていたのがもちろん

「ぺ・ヨンジュンｗ」

　

そして、韓国人の子と「さんかくかんけい」といって笑ったわけでした。

　

今日はなんだかとっても幸せな気分になりました。

もっとわかりあえたら、もっと幸せ。

金曜日が楽しみです☆何を作ろうかな♪

ドイツ語の辞書

今日は大変アフォなことで大笑いし、未だに笑いつづけているどうしようもない状況です。

今日は２週間に一度の日本学科の飲み会の日でした。
今日は大変日本語が堪能な学生さんと話をしました。

しかもその人日本語検定２級という大変すごいものも持っていて、ものすごく苦労すると思われる漢字も、本当によくよくご存知で。でも日本語歴３年って・・・みたいな。

日本のゲームを日本語でやったりりたんだってさ。ドラクエネタでもりあがっちゃったよｗｗ

　

で、とにかく何がそんなに面白かったかというと、
私のドイツ語の辞書に興味を持ったみたいで、それを一緒に見ていたのね。

　
えーこんな単語まで載ってるの？とか、

使わないよ～とか、

　

まぁそんな話題が続いたわけです。

　

で、最後に辞書の末尾の付録のところを見ていて、

そこには日本人が苦労する、不規則変化の動詞の表が載ってて。

よく使う不規則変化の動詞が全てご丁寧に「現在形、命令形、過去形、接続法２式、過去分詞・・」と載ってるわけですよ。

しっかり表になって。

　

それは例外なく、しっかり規則的に全部の単語において表になっていて、

だから命令形にしたらおかしいんじゃないっていうものも、しっかりと表になってて。

　

いやーもったいぶってすみません。

　

scheissen　というドイツ語があって。

意味は「う○ちをする」という意味なんだけど。

　

これも不規則動詞みたいで、しっかり表になってて。
命令形もあって。

その表の中で見つけてしまったもの。

「scheissen　Sie！」

　

あーもぅ、だめ。、また一人で大笑いしてるよ。あたしゃ・・

これがどういう意味かといいますと、
命令形を習ったとき、必ず一緒に習うものに、「丁寧な命令形」というものがあってですねぇ。。

意味的には「どうか○○してくださいませんか？」という意味なのです。

目上の人や、尊敬する相手に使うお願い形なのです。

ということで、まさにこの文章を訳すと・・・

　

「どうかう○ちをしてくださいませんか？」

　

「echt Hoeflichー!! (超、丁寧だしーーっ！！）」

と大騒ぎ。

　

こんなことで、ずっとその人と大笑いしていたわけです。

私２１歳、その人２７歳。

子供じゃないんだから、ねぇ？

　

でも辞書にこんなことが載ってるなんて思わなかったでしょ？

もう、超ツボだわ。。

　

こんなネタだけで、今日の内容を終わらせるのも難なので。。

今日は飲み会の前にタンデムと勉強もしました。

　

宿題で、「あなたの国の中で、とても有名な人を紹介してください。」というものがあって。

　

さてはて、いったい誰にしようか・・と一緒に考えたわけです。
ドイツには世界中の人が知ってると思われる人物が、たくさんたくさんいるんだけど。
ゲーテ、シラー、アインシュタイン、マルクスなどなどなどなど。

あげれば無数にいるのに、日本で知られている人って・・・？みたいな。

　

で、困った挙句、近くにいた、お世話になっている日本人の二人に「誰ですかね～」と聞いたら、
「いないねー」と即答。

　
のちその二人が言い出したこと。

　

「誰も知られていないのなら、森喜朗でいいんじゃねー？」

「あーいいんじゃない？神の国発言とかいれてさぁ！！」

　

・・・・

・・・・

　

そんなことできませんって。

　

　

ということで、４人で考えた結果、名案が浮かび、「黒澤明監督」にしました。

世界の黒沢！！これならみんな知ってるぞ！！

あとは北野武、村上春樹、多和田葉子、吉本ばなな、昭和天皇あたりがでましたが、やっぱりここは「世界のクロサワ」でしょ！！ってことで。

　

日本人で有名な人、誰か教えてくださいな。（アニメ以外ｗ）

月曜日。

月曜日。また一週間がはじまりました。

動詞と前置詞の組み合わせを数十個覚えなくてはなりません。。
英語でもこういうのすごい苦労して覚えたよねぇ・・・

ひ・・・必要なんだけど、こりゃー大変だぁぁぁ。。

また寝不足生活が始まります。

今日も雨。でも今日はこの間買った新しいブーツを履いて、少しだけご機嫌な私。

　
そうそう、帰りに私の住んでいるアパートで誰かが飼っている猫に会いました☆

かわぁいい～

　

二人くらい猫を飼っている人がいるみたい。
もう一匹は今日は見なかったけど、どっちも私はかわいくてしょうがない！！
雨が降っていたから抱っこできなかったのが残念。。

　

私のかわいい愛猫、そらは元気かな。

あなたがいないから、私黒い服着るとき、毎回猫の毛がついてないか確認したりしなくてよくなったの。
でも最近それが寂しい。

あたりまえについていた、そらの毛は、私からちょっとずつ消えてきているよ。

カメラの紐でじゃれるその姿を思い出してちょっぴり切なくなった私でした

　

なんのための勉強か。

今日家から花火が見えた。何でだかわからないけど。

友達に聞いたら、どこかの教会の記念日じゃない？といっていた。

ドイツでこの時期に花火が見れるなんて思っていなかったから、私はちょっと幸せだったよ。

　

今日は素敵な日曜日なのに、あいにくの雨。

なんだか勉強する気があんまりおきなくて、少し考え事をしていた。

将来のこととか、いろんなこと考えて。

　

そういえば、何のために私勉強しているんだろう・・・・と思った。

勉強って何のため？？

　

少し考え事の割には、結構深い考え事。

...read more

シクラメン

お昼に起きて、あ、１４時間も寝てらー・・・とびっくりしました。

今日は彼氏（パズー）とずっと約束していた、彼の洋服を変えました。

　
・・・・・えぇ、
こないだ買ったシクラメンの鉢が大変小さかったので、交換しただけですけど、何か？

でも私結構探したんだけどね、鉢が売ってる所見つけられなくて、
しょうがないので代用でヨーグルト食べ終わった入れ物に移し変えました。

び・・・貧乏っちい・・・

　

でも、しょうがないでしょ。このままだと彼がかわいそうだし。
ヨーグルトの入れ物にきれいな紙を巻いたので、まぁそんなに悪くはなっていません。

お昼から家の近くの公園にそそくさと行って、土を盗んで帰る私。

いいんだ・・・

子供に変な目で見られても・・・

　
私シータだもん・・・

いいんだ・・・

愛のためなんだ・・・

　

鉢を変えてあげたら、パズーはちょっとうれしそうでした。

毎日話し掛けてるからかな？
たくさんつぼみができてね、そのうちの何個かは私の部屋で咲きました。

そんなのにも私は幸せを感じちゃうわけなのでした。

　

そのあとちょっとお散歩がてらに町の中心に出ました。
安かったからブーツ買っちゃった☆
茶色のね、ロングのやつ。結構かわいいんだよ♪

また外に出るのが楽しくなりそうです。

あと今日は土曜日なので、いつものことながら町の中心では何かイベントがやっていました。

今日はNHKのお姉さん見たいのが来ていて、子供のためのイベントをやっていました。

マウスって知ってる？

ドイツで人気のキャラクターなんだけど、そのぬいぐるみも来ていて、それがとってもかわいかったです。

子供にまぎれて、私も楽しく拝見させてもらいました☆

子供のためのドイツ語って、私にはちょうどいいかもｗ

　

あと今日はとっても日本のお米に似ていて、
とっても安いお米（５００グラム５０円☆）を発見したので、それを食べてみました☆
今晩は、おにぎり、ひじき、具沢山お味噌汁。

お米おいしかった～。よし、買いだめしよう！！

　

　

今日はなぜかドイツ語を勉強している途中で、とっても日本が恋しくなりました。
大学の学祭が近いからでしょうか。
私は毎年、この時期は学祭のために走り回っていたから。
それとも写真を見ていたら、クラスの友達のことを思い出したからかな。
それともサークルで、私の学年の３年生から、後輩に世代交代をしたので、
３年生お疲れ様おパーティがあったらしくて、それに参加できなかったからかしら。
でもかわいいかわいい２年生たちは、私にもちゃんとプレゼントを作ってくれていました☆

写真が送られてきて、すごく感動しました。

本当に本当にうれしかった。

あとはお父さんとお母さんからのメールを読んじゃったからかな。

全部だろうな。

　

そういう日もあります。

　
お父さんとお母さんには、
こんなにたくさんの経験をできる機会を与えてくれてありがとうございます。
と感謝の仕様がないほど感謝していてます。

　
恋しいけど、まだ帰らない。
まだいっぱい頑張る。

毒毒辞典

辞書を買いました。

いわゆる「独独辞典」です。

でも今はまだ「毒毒辞典」です。。

いいもん、いっぱい使ってやるーー！

「読読辞典」と呼べるまで！

　

　

授業終わってから、PC教室に行きメールチェックをしました。３日してなかったので。
そしたらおかあさんからメールが来てました。
　

「なおちゃん（私）のベットで、猫がよく吐くから、百均でシート買ってかけておいたよｖｖ」

　

・・・・・

　

私のベットにシート？

　

・・・・

　

　

　

　

がーーーーん。

　

　

なんか工事中みたい・・・

　

がーーーん

　

　

猫はとってもよく吐く動物なので、そこは仕方ないのですが・・・

私のベットで吐かんでくれよ・・・

　

　

　

今日は金曜日です。これが何を意味しているかわかりますか？？

明日は授業がない！！です！！

ということで今日はよくよく寝れます！！最近３時間寝ればいい生活が続いていたから。
つらいんだけど、でもつらくないんだ。（決してマゾではない・・・）

だって、できないことしかなかった頃、ずっとあこがれていた生活だから。

ドイツ語が学べる環境にある。

今はそれが幸せ。

　
折り紙で作って作った風鈴を見つつ、おやすみなさい☆

太るよね？

昨日今日で、寒くなってきました。
ちゃんとしたジャケット着なきゃ、夕方あたりは寒いです。

　

でも紅葉がきれいです!

家の壁に張り付いているツタも紅葉していて、目を奪われます。

　

　

今日は久しぶりにスーパーに行きました。
最近忙しくて、あるもので作って食べていたんだけど、さすがにそろそろ食材も尽きてきたので。

ということでうれしくていっぱい作ってしまったの。

　

かぼちゃのサラダ、ラザニアみたいな料理、ご飯

今日の食事は作りすぎておなかがいっぱいで動けなくなりました・・・

ご飯いらなかったわー

　

や・・やヴぁい・・・ふ・・ふとる・・

　

自分の行き先に不安を感じる今日この頃。。
デブになってもみんな友達でいてくれるかしら？ｗ

　
授業は１２時から３時半まであってね、家を出る時間が１１時半だからお昼と朝が一緒でね、
夜どうしてもいっぱい食べたくなってしまう。。

これって太るよね？

あぁぁぁぁ・・・ふ・・・ふとりたくない・・・

日本語

今日は授業のあとタンデムパートナーと一緒に勉強しました。
彼も日本語の授業が始まったから、教科書を見ながら一緒に勉強。
今回は「～ればいい」とかを学んだみたい。

問題があって、二人で回答の文章を作って遊んでました。

　
「眠れないんです。どうすればいいですか？」

　

　

彼の日本語の回答

「大学に行って、授業を受ければいいと思う」

　

　

うん、確かにｗ

　

　

「友達がいないんです。どうすればいいですか？」

　

　

　

彼の日本語の回答

「お風呂に入らないから友達ができないんです。」

　

....

....
　

　

なんだその回答ｗ

大爆笑な私。

　

　

ちなみに私はドイツ語で回答しました。
うん、大して面白いことはいってないけど。

　

あと「おととい」といいたいのに

「おと・・ととと？おととととい？？？」と混乱してるのが結構ツボでした。

何回「と」をいうつもりなんだ！ｗ

　

　

あとは、この間辞書で「臆病者」にあたる「Angsthase(心配　ウサギ）」を見つけたので、

これは「ビビリ」って日本語で言うんだよ、と教えてあげました。
使える日本語とドイツ語を学びましょうｗｗｗ

　

今日は少し疲れていて、なかなか家に帰っても勉強に集中できませんでした。

　
少し折り紙で遊んでしましました・・・・

　

　

クリスマスリースを作ってしましました・・・

友達からもらった折り紙を見つけて、折り紙の本も持ってきていたので

それを見て。。

　

か・・・かわええｗｗｗ
でもでも作ってとても満足したのだけど、そのあとでちょっと自己嫌悪。
今やるべきことではなかったわ。。
宿題いっぱいあったのに。

結局満足に復習できなくなりました。

そんな反省を踏まえて、私の大切にしている本から、文章をちょっと抜き取って書いて机の前に張りました。

　
「一枚でも書けば、

一枚でも書いたことになる。

　何も書かなければ、何も進まない。」

　

「あと５分頑張った人が勝つ」

　

　
一日の最後にちょっと反省した私でした。

授業二日目

よく使う単語ならともかく、あんまり使わないネタになるととことんだめな私。

でも言ってることは大体わかるんです。
でもちょっと理解するのに時間がかかります。
だから、回答にちょっと間ができてしまう。

単語量もないんだけど、もうちょっとあるんです。
でも知ってると使えるって違う！！

書いてくれればわかるのに、いわれるとわからない単語がなんと多いこと。

書けるのに、話をするためにはすぐに出てこない単語がなんと多いこと。

話せない、出てこない、すぐに使えない。

もうドイツ語２年半やってるのに、
でも出てこないーーー！！

ちょっとしたフラストレーションを感じる今日この頃。
どうやら、このクラスの大半はすでにドイツでの生活が一年ぐらいたっている人で、
話す能力に長けているいみたいです。

まぁ、そうだよな・・・普通この大学直属の語学講座に通のって、
すでにある程度話せる人しか入れないもんなぁ。。
そういえばいちお語学能力を示す検定を受けて、
その証明書と書類審査を得てここまできたのだったわ。。

でも人と自分を比べるって大切ね。
自分のできないところがすぐにわかる。

私は私の山をひとつづつ超えていくだけ。

今は単語を実際に使う能力、文章をすぐに作れる能力伸ばさなきゃいけないわね。

努力あるのみ。

授業開始

今日から授業開始です!

　

ということで、スタートラインらしく？駅の中を撮ってみました。

黄色がまぶしい駅の中。

こんな奇抜な色の駅は日本にあるのかしら？

ドイツは日常的に使うものにさえ、ちょっとしたおしゃれな建物にしている感があるよ。

それってあんまり日本にはない考えじゃない？

　

　

ということで授業！！わくわくでしたー！！だって一ヶ月間待ち焦がれたんですものｗ

クラスは中級クラス。まぁこんなもんでしょ。

人数はたった８人！ナイス環境！

中国人、韓国人、台湾の子、日本人×２、トルコ人、ギリシア人、アフリカの子（ごめん、国の名前は忘れちゃった・・・）

　

なんとアジア人の多いことｗ

　

しかも日本人がもう一人いました★

ちょっとだけ年上の女の方でとてもかわいらしい。

ってかね、顔も超かわいいのだけど、声もかわいくて。

きゅーんってなりました。

ちなみに話す話もかわいい。

地方の子なので「ミッキーマウスが話す言語は標準日本語なの！！」とドイツ語で力説してました。

か・・・かわいい

こういうのを「モ○」というのだろうなぁｗｗｗ

でも残念ながら（何が残念なんだか・・）日本人の彼氏とケルンで同居中とのこと。

　

ちなみに６人は女の子という女クラ。

先生も女だし♪ちなみに先生も好印象！

明るくハキハキした先生です。

　

アジア人のかわいい子ぞろいです。

これが驚くほどかわいい子ばかり。

　

きゅーんｗｗ

　

写真撮らせてもらおうｗｗｗ

　

「デ・・・デスクトップにしていいですか・・・？」

　

という気持ち悪い台詞をはかないようにしなきゃ・・

いやいや、私そんな子じゃないってｗ

カメラ好きだけどカメ子ぢゃないっ！・・・よね？

　

　

さて、最近ずっと悩まされているネットですが、やっぱり自分のパソコンを持っていってもつながりません。

いや、接続はできているんだけど、何かが邪魔をして、開けないのです。。

ウイルス対策ソフトかな、と思っていろいろやってみたんだけどだめ。

また今度ひまなときに挑戦します。

今は勉強に集中したいし。

　

でもクリップドライブで作った文章を、持っていって日本語表示もできる方法を発見！！

わぁーい☆

文章をｈｔｍｌで保存して、日本語表記できるインターネットのプログラムを指定して開けばいいみたい。

フロントページとかで作って持ってくだけだから、でもそんなに苦労はしないからいっか。

　

でもひとつ問題があるとすれば、

メールとか、コメントを見ても、自分のパソコンを持っていない限り、すぐに返事を書くことができないってこと。

これは痛い。。

もともとあんまりネットを見れないからすぐに返せないのに、もっとおそくなっちゃう。。

せめてBLOGだけでも返事はアルファベット表記にしようかな・・・見にくいかな・・・

うむむむむむ・・・・

　

あ、今晩も大好きなかぼちゃです。

半分残してあとは全部煮物にしちゃいました。

一日で全部食べられるけど、そんなのむしろ大歓迎だけど、

愛するかぼちゃですもの。

ゆっくり食べたいものです。

　

すんごく我慢して我慢して、半分だけ食べました。

耐えたよ、あたしゃ・・・

明日また食べますｗ

うれしいなうれしいな♪

　

あと半分残ったかぼちゃは何に使おうかな？

かぼちゃのスープは手間がかかるけど、でも大好きだけど、

あーかぼちゃのサラダも好きだし、かぼちゃのプリンとかもいいかも。

あー迷う迷う。

　

　

ということで、今日もドイツ語がんばります。

大好きな大好きなドイツ語。

みんなともっと話せるようになりたいから、もっともっと勉強しなくっちゃ！

ドラゴンの城を見に行こう！

今日は、「SCHLOSS　DRACHENBURG（竜の城）」に行ってきました。

なんとなくドラクエ感がでている名前ｗ
BONNの中にあって、うちから電車でちょっといったところにあるの。
山の上にあって、BONNを見渡せるから素敵と聞いてたので、
天気のいい日に行こうと前から決めていたの！！

ってことで、今日天気がよかったから、GOGO-！！と勇んで出かけてきました☆

山の中にあるので、

馬とか登山列車で登れます。

でも私はちょうど紅葉が始まっていたので、
行く途中の素敵な景色もみたいなーって思って、
徒歩で１時間くらいかけて登ってきました。
脱へたれｗ

でも超疲れたぁ・・・
意外と急なの・・・

変な像とかあって怖いし。

なんかこの城ね、
独文の人なら一度は耳にする、叙事詩「ニーベルンゲンの歌」に出てくる英雄の伝説があるのよ。
一年の時勉強したなぁ・・・懐かしい・・
その伝説っていうのが、英雄ジークフリートは、
ここで竜を退治して、その血をあびて不死身になったっていうやつで。
それにこの像は関係しているのかしら？

でも背負っているのは、人よね・・・
独文に関する書籍は全部家に置いてきちゃったからなぁ。。
どうなんでしょう？？

にしてもほんと普通に登山。。

ってことでやっと城に到着したはいいけど・・

なんと・・・

工事中。。。

がびーーん。

実はすごくすごくすごく楽しみにしていたのに！！

BONNでもらったガイドブックで見てから、
めちゃくちゃかっこええ！！と思って、生で見る日をとっても心待ちにしていたのに。
工事が終わるのは２００６年だって。
がびーーん・・・また行こう・・
近いし、行くのはタダだし・・

ということでポストカードを買いました。

ね、本当に素敵でしょ？
生で見たかった私の気持ちわかるでしょ？

城よりもっと上に登った山頂にちょっとした展望台があるので、そこまで行ってきました。

ライン河を見下ろせます。
この時期は天気画よくても、山に登ったら曇っちゃうのかな。

でもライン河の輝く様子はとても素敵でした☆

下りもがんばって徒歩で。
城は見れなかったけど、気持ちのよい運動になりました☆

下山してからバスを待っている間、ちょっとライン河に魅せられてしましました。

キラキラ★
夕日とかに照らされるライン河見てみたいな・・・
今度は夕方に散歩するかな。

まだ４時くらいだったので、今帰ってもあと夕飯だけだなーと思って、
ちょっとまたお散歩がてらに、Freizeitpark（休暇公園）という公園に行ってきました。
すげーーーひろいんだけどね、ココ。
４５キロのお散歩道って・・・それはお散歩じゃないでしょ・・・っていう突っ込みを入れたくなる。。

もちろん山登りで疲れた私は、こんな長さ散歩するわけがありません。。

ひとつ目的があったの。

ここの公園の中に日本庭園がある、と地図に書いてあってね。
そいつはどんなもんか見てやろう！！っていう目的。

で、見てきました。

うん、これは日本庭園ではない！！

なんか雰囲気はわかるんだけど、
こんな風に切った木、日本庭園には合わない・・とか、
え、なにこの石？なにこの柵？とか・・・
日本風庭か、ドイツ式日本庭園ってかんじかなぁ。
ね、違うでしょ？

ということで、足も疲れたところでおうちに帰りました。
今日の夕飯は何にしようか悩んだ挙句、今日はグラタンにしました。
ホワイトソースなら作れるし。

そしてそしてとうとうかぼちゃを食べてしまいました・・
だって悪くなっちゃうんだったら、一人で食べた方がいいかなって思ってｗｗ

かぼちゃのグラタンです★

あー幸せ♪

ということで、とってもよく動いた週末でした！

ＫＵＮＳＴＭＵＳＥＵＭ　ＢＯＮＮ

さて予告どおり、今日は美術館にいってきました。

ＫＵＮＳＴＭＵＳＥＵＭ　ＢＯＮＮというところです。
現代アートの美術館！

光の入り方の面白い建物でしょ？

ここには絵だけじゃなくて、立体物、音も一緒に楽しむもの、映像、様々な芸術がありました。
だから飽きずにずっとうろうろ。
結局４時間くらいいたのかな。

感動と刺激と痛みと時々何かしらの恐怖の連続で、
見てたら楽しくなったり、胸がいっぱいになったり、痛くなったり、苦しくなったりしました。

なんかね、刺さるんだわ。何がかはわかんないけど。
直接そのものを描いたり、表現するより、抽象的な方が胸にくる事があると思う。

なんだかわけのわからないものも、いっぱいあったけどね。
あと、カラフルだなーとか、へんなのーとか、そんくらいのしか、自分には感じないものとか。

たまに、え？これ芸術？とかｗ
なんか謎の石がただ置いてあるだけでは・・・とか、
え、ななめにシートが置かれているだけ・・・とか。

そういうの見ているのも結構おもしろい。
なにこれー？なんでつくったのぉ？とか思いながら、笑ってしまったｗ

そうそう、アジア人の謎のちびっ子がうろうろしているので、興味をもたれたらしく、
やたらめったら、監視兼説明をしてくれる人たちに捕まりました。。

まだドイツ語うまくないんで、正直良くわからなかったところもあったけど、
でも説明してくれて本当にありがとうございます、と思いました。

美術館で働いている人たちはみんなとても親切です。
少なくとも私が行った美術館ではみんなそうでした。
芸術に触れている人は、心が豊かになっているのではないかしら？一目見て、素敵だなとおもう人たちが沢山いました。
これからは素敵な人に会いたくなったら、美術館に行くことにしますｗ

残念ながら、中はなんとなく写真を撮るのがはばかれる雰囲気だったから、写真はありません。
でもそれでよかったかも。。

あの状況下で見るからいいの。
部屋全体とその作品との空気感みたいなのがあって。
もし写真に撮ったら、また写真をいう違う作品になっちゃうのじゃないかしら？
とにかく私には無理です。

中どうなってるのか気になる人は、ＢＯＮＮに来て下さいな☆
泊まるところは提供しますのでｗ

とにかく絶対面白いと思う。
私全然芸術とかわかんないけど、知識もないけど。
それだけは確信をもって言えるぞ。

ちなみにここの美術館の建物自体も大変面白いつくりになっていて、
色んなところに道があったりして、ちょっと迷う感じ。
え、こんなところに階段が？とか、ここからも行けるの？とか。
素敵☆

夜の外観と内部の入り口の階段なんだけどね。
きれいでしょ？
本に載ってる写真をまた撮りしちゃったｗ

うん、ほんとまた来たいと思います。
見てるだけなのに、疲れました。
なぜか頭使ったわー

くたくただったんだけど、でも今日も天気が良かったので、ライン河と大学の前の庭園を散歩してから帰りました。
ライン河の写真をみんなに見せたかったし！！

ライン河ってほんとにでかい・・・
これは河というより、海に近いと思うわ。

あと庭園。
秋も深まって、落ち葉がいっぱい。

落ち葉のじゅうたんみたくなっています。

あと私のお気に入りの木に挨拶しに行きました。

大学の日本学科の前にあるんだけどね。
幹がいっぱい生えてて、なんかやまたのおろちみたいでしょ？
でも優しい色してる♪

いっぱい歩いた今日でした☆

同居生活スタート☆

「えっとぉー、じつはぁー、
なお、ドイツで彼氏ができてぇｗｗ
ってかヒトメボレなんですけどぉｖｖｖ
で、なおから告白してぇ、
今日から一緒に住むことになりましたぁ☆
みんな祝福してねぇ～えへｖ」　

ということで、紹介いたします☆ 　

彼氏の・・・・・　

シクラメンです。。。

....

ほら、家に帰った時誰もいないって寂しいでしょ？

そんなことを考えてた今日この頃でね。
で、今日、私お気に入りの花屋さんがあって、いつもどおり、そこをうろついてたら,
‘かれ’を発見し、
なんて素敵なの！！・・というヒトメボレをし、
気がついたら買っていました。　

名前はパズーです。　

パズーと話すとき、私はシータです。

誰にも文句はいわせません。私、シータなんです。　
で、飛行石もってて、ムスカが・・・・ラピュタが・・・　

誰にも文句はいわせません。　

・・・・・全然さみしくなんてないもの。　

ドイツで出来た初めての話相手が鳩で、家ではシクラメンで。あー、友達いっぱい・・・　

ネットネットネット

今日は平日なので朝、外に出るとちょっと気持ち悪くなります。

なぜって？

うちの目の前がめちゃくちゃ大きな、クッキー工場で・・・

朝からせっせと働いてらっしゃるみたいで、外は甘ったるい匂いで満ちています。
ちょっと嗅ぐ分にはいいんだけど、ずっとは嗅いでいたくない。。

昔お姉ちゃんが某シュークリーム屋で働いていた時、
お姉ちゃんから、強いバニラ系の香りがして、だんだん嫌になったのを思い出しました。。
一緒に車に乗るとちょっとした地獄？ｗ
（うそうそ、ごめんなさい）

ドイツに来てから、周りに甘いお菓子が沢山売っているのに、
全然興味が沸かないのはこのせいでしょうか？
いやいや、昔っから、甘いものを沢山食べる習慣がないからかな。
それとも沢山食べているドイツ人を良く見るので、それでおなかいっぱいになってしまっているのか・・

あー大更新です。
すみません。。だいぶ更新してなくて・・・でもほんとに色々厄介事があって。

なんか大学のパソコンが使えるようになったので、
そっちに行こうと思ってたら、
手続する場所がだいぶ遠い場所にあって・・・
しかも日本語入力できない・・・表示はできるんだけど。

で、じゃああらかじめ内容を打って、
クリップドライブに入れてデーターで持っていったら、
なんとその文章の表示も出来ない。

エクセルで作った表を送りたかったのに、
エクセルが大学のパソコンに入ってなかったから（信じられる？）それも表示できない・・・

ということで、計４日パソコン教室を移動・・

いやネットカフェ入れば、一発なんだけど、節約生活しなきゃな・・・と、ね。

で、本日は自分のノートパソコンを持っていったわけよ。

まぁこっちの方が、なれている機械だし。
ならば持っていってつなごう！ってことで。

しかーし。

色々試行錯誤してみたがつながらない。
センターのめちゃくちゃパソコンに詳しいお兄さんも頑張ってくれたけど無理。

ってことで、あきらめて、今日はネットカフェに来ました・・・

このままでは更新がどんどん遅くなる一方かも・・（汗）
いやいや頑張りますって！！

だってみんなとの連絡手段、メールしかないんだもの。。

そうそう、今日いい天気でね、すごく気持ちよかったんだけど・・・カメラ忘れちゃった。
がびーん

そういえばきれいなライン河をまだ撮ってないなぁ。
実はライン河沿いの町なのに。
私ってば首に夢中で、他のものあんまり撮ってなかったかも・・
しまったしまった。。

ＢＯＮＮをみんなに紹介したいのにー！！
そういえば、まだ美術館一個も見てないような・・・今週末にいきますか。

どうでもいいけど、今日の夕飯ー

牛丼を作ってみました！
冷凍庫に牛肉が残っていたので、あるもので作れるもの・・と考えたら牛丼に・・

安易ｗ

自画自賛だけどうまくできましたｗ
作るのは楽しいけど、食べるのが一人って言うのがさみしいな。

やっぱりドイツ人のかっこいい彼氏ゲット？ｗ
はい、無理ー。
おかしいなぁ。
ヨーロッパでは日本人女性は人気って聞いたのにー・・・・
やっぱり汚れキャラが問題か・・・
国を超えても、汚れは汚れ・・・

まぁ、一人で食べますって。
いつか会う誰かのために、あたしゃいい女になるよ（希望論・・・）

なんかねーやろうとすれば一ヶ月一万円生活も楽々できるなーと思うよ。

こっち野菜が超安くてね。
それはもう恐ろしいくらい・・・
ジャガイモと玉ねぎ、にんじんあたりは破格値です・・
しかも数キロ単位で買うのが普通。
それで百円ちょっととか・・・（汗）

ニンジンがほしいのに、５０円ちょっとでも１０本もいらないな・・
野菜売り場の前で毎日考え込む私でした。

今日はアジアンショップで変なラーメンを発見したので買ってみました。

その名も！！！

『サイミン』

ご丁寧に説明は全て三ヶ国語で書かれています。
ドイツ語とフランス語と、多分スペイン語？
スペ語は全くやったことないから、わからないわ。。
想像でスペ語。

ということで、ドイツ語で書いてあるところを訳しますと、

「海老の出汁のブイヨン付き、日本の麺」

そりゃぁ、おいしそう。

ん。。。？？

「製造元：日本の神戸」

・・・？

日本で作られたの？

でもこの絵は中国・・っぽいよね？

そもそも「サイミン」っていう名前が謎なんですけど・・・
日本人ならつけなさそうなんだけど・・・

ちなみにオチとして、

賞味期限切れｗｗｗｗ

さて、どうするかね、このサイミンラーメンｗｗ
食べてみる？

記念日

今日は何の日でしょう？？？

そんなの多分みんな興味ないことだと思いますが・・

今日はドイツ来て一ヶ月目の日だったのです。
(なんと藤原氏は覚えていてくれていたみたいですがｗありがと☆）

もう一ヶ月かぁ。
にしても激動の一ヶ月だったわ・・・
成長した？・・といいけど。

でも今日は別に何か特別なことをしたわけでもなく、ドイツ語をひたすら勉強していました。
なぜかというと、あさってドイツ語講座のクラス分けテストがあるからなのです！！

やっと来週からドイツ語講座がはじまるの！！
あー楽しみ♪

クラスはどこでもいいけど、とりあえずちゃんと思い出さなくちゃということで、お勉強。
実は私、文法ほとんど忘れてるんだわ・・
会話にはそんなに文法って必要ないじゃない？・・だからさぁ・・・（汗）
ドイツ語２年半やってるんだけどね・・・
文法は一年の時の方が出来ました（汗）

ご・・語彙はもちろんあの頃に比べたらかなり増えているんだけど・・（劣等生なりに）

家だと眠いので、大学で勉強していました。
でも口語を見つけるとそっちに走ってしまう私・・・
だってもっとみんなといっぱい話したいんだもん。

あと、ちょっと友達と会ったりしました。
昨日借りたＣＤ返したり。

まぁでも何にもしないのもつまんないので、
一ヶ月頑張った記念で、今日の夕飯はちょっとおしゃれに。

ラタトゥーユを作って、パスタにのせて。
ちょっとしたスープを作って。

食後にちょっとだけワインをのんで。

そんな小さな一人パーティをしてみました。

ちょっと大人な私でした。
こう見えても、２１歳なんだもん！
(しつこいようですがいい女計画実行中ｗ）

秋ですなぁ

今日はタンデムパートナーに呼び出されて、彼の日本語のスピーチを作る手伝いをしました。
日本語って難しいね・・・

天気が良かったので芝生で、ゆったりくつろぎながら。
ぼーっとしながら、お勉強。

ドイツはもうだいぶ秋も深まって来ました。
落ち葉が目立つぞー。

ちなみに写真はマールブルクですが・・
マールブルクはＢＯＮＮより気温が低いので、だいぶ秋でした。

ＢＯＮＮはまだこんなに落ち葉は多くないのだけど。芝生の緑もまだ青々しています。芝生だけみれば夏ｗ

あ、そうそう、タンデムパートナーが音楽が好きな人なので、沢山ＣＤを借りちゃいました☆

わーい、やさしー

でもみんな英語だ・・・。
でも聴くｗ
これで英語に強くなれば最高なんですけど・・・

洋楽を聴く女になろう・・・（いい女計画実行中☆）

さてさて、どうやら今日は夜飲み会があるということなので、参加してきました。

たーくさん、日本語学科の友達がまた増えました。

同い年の女の子の友達は特別うれしい！！

ドイツの女の子もする会話は私と一緒みたい。キャーキャーしましたｗｗｗ
くそぉーはやくドイツ語うまくなりたぁいー
ってかね、みんなすげぇかわいいよぉ。
こんなかわいいドイツ人の友達ができて、幸せ幸せ♪

でもまた写真撮るのわすれたー

ってかドイツ来てから、人間といったら、Ａしか撮ってないのでは・・・

ん、まぁそんなこともあるよねーｗ

素敵グッズと素敵生活

さてさて、今日はお昼にマールブルクを出て、ＢＯＮＮに帰って来ました☆

マールブルクで買ったものの中で一番嬉しいものがこれ！！

いやいや、ＭＤじゃありませんって。
これは随分昔に日本で買いましたって。

スピーカーです、スピーカー☆

そういえば、ＭＤを使ってるのは日本だけらしいよ。
他の国の人が見ると、なにそれー？ってなるんだよねぇ。

さて、なんでこんなにスピーカーごときで喜んでいるかというと、
テレビもないし、ネットも出来ないこの部屋で、私の楽しみは音楽だけなのです。

でもＭＤだけじゃ部屋で聴くには音が小さすぎるでしょ？
で、ＢＯＮＮに売ってるスピーカーは本格的な高いのばっかりで、
もっと安くて、小さいやつをずっと探していたのです！！

で、マールブルクにありました！

フフフ☆これで音楽生活の環境は整いました☆

某先輩に借りた、アニソン特集をまずかけて、
ドラゴンボールを熱唱したような・・・しなかったような・・
え・・えぇ、き・・記憶があいまいで・・・ｗ

日本から送られてきた荷物の中に、ＣＤＲを読み込む機械があったので、
これで、こっちでＣＤ買って聴くことも出来ます♪

わーい、わーい☆

あともうひとつ素敵が増えました。

先週ケルンに行った時に、
Ａとおそろいで（いや、狙ったわけではなく、気に入ったものが同じだっただけだけどｗ）
ろうそくを入れるグラスを買ったんだけどね、
ちゃんとろうそくも買って・・・・

でもライター買うの忘れてたの・・ガビーン

ってことでマールブルクでチャッカマン買いました。
（ちなみに、ただ買い忘れてたからココで買っただけで、もちろんＢＯＮＮにも売ってるってｗ）

今日はじめて点火しましたー

カワイー

ワーイ、ワーイ☆

とても幸せな私でした。

マールブルク２日目

今日はマールブルクのお城に行ってきました☆

一番上にあるのがお城です。

見れば解る通り、城までの道は登山です・・・

旧市街を通って行くんだけどね、みんな木組みの家でとってもかわいい☆
まるでおもちゃ箱の中にいるような感じです。

いいなぁ・・ＢＯＮＮは別に昔の町並みを残しているわけでもないし・・・戦争でみんななくなっちゃってね・・
この町で毎日写真を撮ってすごすのなんて素敵だと思う。

さてさて、城に向かうまでの道のりは急な坂と階段ばかりで・・

どんどん歩いていく元気っ子のＡさんの背中を追いかけながら、ヘタレの私は登って行きました。

城の上からの景色は最高！といいたいところだけど、霧がかっていたので、よく見えない・・

本当に天気が良かったらすごい眺めなんだと思う・・
ちくしょー、また来てやる！！

でも今日でよかったこともありました。

全然知らないで来たんだけどさ、今日はマールブルクで有名な大きな市場・・むしろ小さなお祭りかな・・が開かれる日で、普段はドイツって日曜日になるとカフェとパン屋以外全部店が閉まっちゃうんだけどね、市場と一緒に、今日はほとんどの店が開いていました！！

ラッキー☆

旧市街では子供たちのために、物語を語る人がいたり、

とにかく人でごった返していました！！

ということで、二人でショッピングを楽しみました♪
ＢＯＮＮと違ってここは物価が安いので、なぜかマールブルクまで来て、日用品を買い込む私・・・

まぁそういうこともありますってｗ

夜は二人で素敵なバーに入ってビールを飲みました。
私はこの地方の地ビールを☆

なんかすんごく熱く語り合いました。いつもだけど。
Ａとはよく本当に深い話をします。もちろんアフォな話もいっぱいだけど。

私、留学前にちょっと逃げていたことがあって、忙しいからって本当に逃げていて。
現実を見ないで、他に頑張っている仲間みたいには強くないし、そんな風になれないって、最初からあきらめていたのね。
でも、今日Ａと話して、その子たちもすごく悩みながら、でも必死に頑張ってたことを知ったの。
私が思っていたみたいに強くなくて、葛藤と悩みの中にあったって。
知らなかったな。
私ばっかり駄目なんだと勝手に思い込んで、キラキラしてみえるみんなに会うと、
向き合わなくちゃ行けないから、隠れてしまったりして。
逃げてしまってばかりいては駄目だね。
駄目なら駄目な私も見せて、それで一緒に悩んで進めばよかった。
自分が心を閉じてしまったら、
得れるものも得れないし、与えられるものも与えられないなんて、当たり前のことなのに。

自分の弱いところを自分で見つめるって超痛いわー。

Ａから学ぶことは本当に多い。
私は本当にいい友達をもったもんだ。

３時間ちょっとかけて来たかいがあったわｗなーんて。

ということで、過去の自分を見つめなおした夜でした。

マールブルク１日目

Ａの住むマールブルクに行ってきました☆

いやいや、最初から失敗しちゃったよ。
Ａに「朝１１時３０分にそっちに着きます」とドイツ語でメールしたつもりが、「１１時３０分にいきます」になってたんだよ・・
大丈夫か・・私のドイツ語・・こんな初歩的な間違いを・・・
ん、これでもう同じ間違いはしないでしょｗｗ

でも突然、あと一時間で私が着く事を知らされたＡは、あせったとか、あせらないとか。

さてさてマールブルクですが・・どんな町として有名かというと

『グリム兄弟が通った坂道の町』
です。

ということでほんとに坂道ばっかり・・。

何度も言うようですが、私は体力には自信がないことに自信があります。
ということで、Ａにヘタレとののしられながらの、旅行でありました。

すごいでしょ？山の中に一つ町を作ったような感じ。

山の頂上にお城があるんだけど、そこに向かって沢山の古い町並みがならんでいるの。
この写真じゃわからんか。
なんかブリューゲルの『バベルの塔』みたい・・って私は思うんだけど、それってどうよ？
以前ウィーンで見た絵なんだけどね。やっぱりすごく印象に残ってて。
まぁ、いいや。

川に沿って二人でお散歩しました♪

見て解る通り、かわいい町だったよー！！
家がすごくカラフル☆
じっくり撮らなかったから、余計全然うまく撮れなかったけど・・・

テュービンゲンって町に去年の夏に行ったんだけど、そことちょっと似てる。
すごくかわいい☆めちゃくちゃ気に入った！

歩いているだけで楽しい☆

あ、そおそお、話は変わりますが、今日、マールブルクでひとつ謎ができました。

スーパーで夕飯の買い物をしたときのこと・・・

梅酒を買ったんだけどね・・・

よく見て！！

量が全然違う・・・ｗｗｗ

なにこれーｗｗ超ウケタｗｗ

ドイツって適当？ｗ
知ってたけどさ。ｗ

あと今日ちょっとしたびっくりがありました。

彼女の寮で夕飯を作っているときのこと。
なんとベルリンに留学中の友達から電話がかかってきたのです！！
ちょっと前にメールで私の携帯の番号教えたから、それでかけてきたみたいで。

何が驚きだったかっていうと・・
そいつは去年一緒にテュービンゲンに一緒に短期留学した友達で、
そこにはもちろんＡも一緒に行っていて、
このテュービンゲンに似た町、マールブルクで、
去年一緒に過ごした仲間の３人が一緒に会話をしていたから。

ちょっと面白い♪まれにみる偶然だと思ったわけｗ
はやいなー一年って。

しかもなんでＡと一緒にいる今日に電話かけてくるんだよｗ
ナイスタイミング過ぎて、ほんとに素敵☆

さて、ドイツでの初ラーメンに感動しつつ、今日も良く話した私たちでした♪

筋肉痛だよ、おっかさん

予想通り、税関のチェックの紙が来ていたので、税務署に行って来ました。
で、中身見せたら、別に何てこともなく、お金も払う必要もなく、
ただ見られただけで、もう持って帰っていいよ、とのこと。

そりゃどうも。と思ったのもつかの間。

ん、今なんていった？

え？この二箱を持って帰る？

・・・・
・・・・

本が大量に入ったこの箱を？

・・・・
・・・・

税関と家を二往復しましたよ。

箱持って。

何度休憩したかわかったもんじゃない・・・
駅まで通常５分の道がどんなにか長かったことか・・

ちなみに私の部屋はドイツ語で言うDACHGESCHOSS・・・屋根の階・・一番上の階・・・
エレベーターなんてもんはありませんぜ、だんなさん！

体力に関しては自信をもってないと言い張れる私が、
でかい箱を抱えて泣きながら上がって言ったとかいないとか。
こういうときに限って、誰も階段にいなかったとか。
いると大抵助けてくれるんだけどね。。

流石に二回目はトランクを持っていって、ひきずったけど。

はい、まだ手が震えています。
今もパソコンのキーがうまく押せません。

明日は確実に筋肉痛だ・・・・

ところで筋肉痛といえば面白いドイツ語があります。

ちょっとドイツ語をやったことある人なら結構おもしろいかと。
筋肉痛をドイツ語で「muskel kater」といいます。

日本語にすると「筋肉　オス猫」です。

なぜにオス猫？ｗ
うちの猫なんてオス猫だけど、すごいデブだし、筋肉なんてもんはあるんだかないのだか・・だよ。
うちの猫を想像すると、考えられない・・・

ついでに「ich habe Kater」という言葉があります。
訳すと「私はオス猫を飼っている」

さて、これでどういう意味になるでしょうか？？

実は「二日酔い」です。

ドイツ語習っている人はぜひ使って見て下さい。
もしドイツ人の前で言えたら、ヒーローです、きっとｗ
私はこういう俗語にばかり最近詳しいです・・

教わるのもあるけれど、友達をびっくりさせたくて、色々変なの探して、使ってみたりします。
これは結構楽しい♪

さてさて、届いた荷物ですが、本当に最高です！！
もう、これで毎日楽しく料理が出来そう！！

料理好きの私はとっても幸せ☆
だしの素、わかめ、ひじき、お茶、みりん、しょうゆ、さけ、ほんつゆ・・・などなど。
毎日作るもの考えるだけでウキウキします♪

食材はみんなそろったって感じ！
ということで今日の料理は純和風！！

肉じゃが、味噌汁、ごはん☆

ひとつ難点をいえば・・・おちゃわんとみそしるの器がないこと。
ごはんを皿に盛るなんて・・・（がびーーん）
探したんだけどさぁ、なかなかいいサイズのがなくてね。。

今度ケルンまで出て探そうかなぁ。
あっちまで行けばあるかもしれない。

あーあとさいばしがほしいなぁ。
これは持ってくれば良かった。。失敗、失敗。

いつかドイツで日本食店を開きたいわねぇ・・・・
そんな夢も面白いかもしれないな。

明日は予告どおり、Aの住むマールブルグに言ってきます☆
誰がつけたんだか知らないけど、「メルヘン街道」という街道沿いにある町。
木組みの家の並ぶかわいい町です。

たくさん写真を撮ってくるぞー

以上緑茶を飲みながら、お送りしましたぁ♪

ひきこもる

今日は本当の本当にぐうたらしました。
寝て、起きて、寝て、ごろごろして。

夕飯の買い物に夕方ちょっと外に出ただけ。

あとはずっと寝てました。
んーよく寝たぁ。

ちょっと部屋の模様替えをしたのでご紹介。
机の位置を変えて、写真を飾りました☆

サークルのみんなの写真や、クラス、猫の写真などなどｗ
見るたびに結構笑えます。

あと熱望していたカーペットｗ

これは本当は毛布なんだけど、すごくふかふかで、値段も２０００円弱くらいだったので、買ってしまいました。
ほんとに気持ちいのｗ
だって私、床に転がらないと落ち着かないんだもん。

ドーデもいい話なんだけどさぁ。
こっちの野菜って、何でもかんでもでかいのね。
で、やっぱりどう考えても、許せないのがこれ。

ちなみに、ズッキーニではありません。
違うことは何度も確認しました。

実はキュウリです。

去年ドイツ行った時も、今年ウィーンに行った時も、思ったんだけど。

でかすぎ。

こんなん使い終わるのか謎。
毎日キュウリを食べなくてはならない・・・

ちょっとポテトサラダにいれたいだけなのに。

あとこっちのスーパーでよく思うこと。
こっちの人スーパーで物買いすぎ。

家族の分にしては買う実に多すぎる。
日本の買い物袋にいれたら、きっと６袋分ぐらいだと思う量をたいていの人が毎回買っていく。

一週間分とか？

うーーん。
でも買いすぎ。

絶対買いすぎ。

写真撮って載せたいけど、撮る勇気がないので、是非、ドイツで買い物をする機会があったら見て下さい。

以上ひきこもりの私がお送りしました☆ｗ

私とかぼちゃ

今日は銀行の口座を作りました。
えぇ、ちゃんと一人で出来ましたよ！

なぜか銀行の人と無駄に仲良くなり、楽しく手続きを済ますことができました。
なぜか銀行でドイツ語を教わる私。
なぜか銀行で日本語を教える私。

えっと一体何をしに行ったんだっけ？ｗ

あとお母さんから荷物が届いていました。
聞いていたのは３箱だったけど１箱しか届いていないので、関税でひっかかったかな・・・と。
二箱も・・・

多分本とパソコンの外付けの部分です。本、新品が入ってたのかな。。

まぁ、でもそんなのどーーーでもいいんです！！

大切なのはココ！！
今回送ってもらった荷物の中に・・・

かぼちゃがあったんです！！

何度も言うようですが、かぼちゃは私の大好物です！！
もう、愛しています。
その姿、名前、味、におい・・・全て・・（ポｖｖ）

それが検疫で引っかからないかどうか本当に心配で。
取りに行っても、これは捨てるから。とかいわれたら、
カボチャ好きの私は泣いてしまいます。。

そんなの切な過ぎる！！

でもでもちゃんと来ていました！

さつまいもと一緒にｗｗ

あーーーうれしい☆
どうやって食べようかな？

でもこの喜びは一人で味わってはいけないと思うの。
かぼちゃの美味しくないこの国に、かぼちゃっておいしいんだって伝えるのが私の使命だとおもうから！！

だから、みんなを呼んでご馳走します。
（あたしいい子だぁ・・・感動しちゃうね・・）

あ、ちなみに日本のかぼちゃと似たかぼちゃで「HOKKAIDO（北海道）」という名前のかぼちゃが、
高級スーパーで売っていますが、ちょっとホクホク感が足りないらしいです。。
ちなみに一般に売っているドイツのかぼちゃは、食べるというより観賞用。
中身はメロンみたいなかんじ。水分多くて。匂いだけはかぼちゃなのに・・

さつまいもはアジアショップに行けば売っています。
かぼちゃも置いとくれ・・・

あーでもコート入っている箱がこなかったのがちょっと痛い。
まぁすぐに取りに行くけどさ。

そろそろ本格的に寒くなってきそうなんだよねー
風邪はひきたくないなぁ。
今晩寒いからやだなぁ。

あ、そうそう今日は洗濯に行きました。

ここ洗濯機だけはついてないのよ。
まぁアパート暮らしだと、こっちではないのは当たり前ですけど。
でも週に一回なら、近くにコインランドリーあるし気にならないかな。

私気が付いたら、初めてのコインランドリーです。日本でも行ったことないぞ・・・
いわゆる初体験！！

まぁ何事もなく終わったけど。

んーネタのない日☆
つまりは平和な一日でした！

素敵な女性になろう計画！

今日はちょっとした飲み会があり、
待ち合わせ場所に向かう途中、乗りたいバスに間に合わず目の前で通過してしまう事件がありました・・・

でもそのおかげでちょっと今日はドキドキでしたｗ

目の前で通過した時、後ろから大変大変かっこよい黒人の女性がスポーツカーに乗って現れ、

突然私の横に車を止め、

中からドアを開け、

「乗りな！

私の車ならバスくらい追い抜けるから。

次のバス停まで送ってやるよ。」

といって乗せてくれました。
いやドイツ語だけどね。私の中ではこう訳されたわけ。

ってかね
この人かっこよすぎ！！

真横で車がキキーって止まって、ドアが開いて！

キャー！！ドラマのワンシーンみたいｗｗｗ

っていう感じでした。

危ないかな・・とちょっと思ったんだけど、すごく親切で言ってくれているのが、伝わってきたので甘えてしまいました。

で、実際パーっとバスを追い抜いて、しっかり私を次のバス停で下ろしてくれました。
最後に

「GOOD LUCK!（ウインク）」

が、またキャーｗｗってなったのは、いうまでもないわけで。

キャーｗｗｗ

思い出しただけでドキドキするぅぅぅぅ
あんな女の人になりたいわぁぁぁぁ・・・（理想は高くね・・・）

その後の飲み会も大変面白かったです。

タンデムパートナーに毎回俗語を大量に教わっているためか、私の俗語がドイツ人の他の人にウケていました。
片言なのに俗語って。。。（汗）
えぇ、もちろんちゃんとした言葉も教わっているんだよ？た・・たぶん。
はい、いいタンデムという先生を持てて幸せです。。
ネタだけは増えていますが、ちゃんとしたドイツ語は・・・（汗）

あと、今日はこの前までお世話になっていた部屋の持ち主の方とお会いしました。
もうね、会ってすぐ
「私この人大好きだー！！」って思った。

話しやすいし、明るくていい人オーラが出ているの！！
私本当にいい人に出会えた！！

なんか今日はいい女にいっぱい出会ったよ。

いいな�